ENSEMBLE CHŒUR3
KAMMERCHOR IM DREILAND
CHŒUR DE CHAMBRE DES TROIS PAYS
F I D I CH
PROJEKT 2023
SOUS LA SURFACE
FRANK MARTIN // MESSE POUR DOUBLE CHŒUR
Ein inszeniertes Konzert für Chor, Saxophon und Tonband
Fotos: Willem Mes
Eine Messe und eine Uraufführung als inniger Appell an die Menschlichkeit: Frank Martin (1890 – 1974, CH) schrieb vor hundert Jahren eines der grössten Meisterwerke der Schweizer Musikgeschichte. Sein ökumenisches Friedensgebet, die “Messe pour double choeur a cappella”, möchte das Ensemble Choeur3 über die Grenzen der Schweiz hinaus und in der europäischen Ferne erlebbar machen – und das Werk von einer ganz neuen Perspektive aus beleuchten. Dazu beauftragt es den Saxophonisten und Performer Philippe Koerper (* 1986, F/CH), unter die Oberfläche der Komposition zu blicken und Zwischenstücke zu entwickeln, die die atemberaubende Schönheit von Frank Martins Klangarchitektur spiegeln und erweitern und einen Resonanz- und Spielraum für die musikalische Essenz der Messe bilden. Inspiriert von der Weite Islands entsteht so in einer einzigartigen Kooperation zweier hochkarätiger europäischer Ensembles – Kammerchor Ensemble Choeur3 (Dreiland) und Cantoque Ensemble (Island) – ein ganz neuer Blick auf den vielleicht wichtigsten Meilenstein der Chormusik des 20. Jahrhunderts.
Sa. 3. Juni 2023
Saint-Pierre-le-Jeune, Strasbourg (F)
So. 4. Juni 2023
Freiburg im Breisgau (D)
Details in Kürze
So. 4. Juni 2023, 18 Uhr
Theodorskirche Basel (CH)
So. 2. Juli 2023
Sönghátíð í Hafnarborg Songfest, Reykjavík (IS)
Ensemble Chœur3 I Kammerchor im Dreiland
Cantoque Ensemble I Isländisches Vokalensemble
Philippe Koerper I Saxophon, Komposition
Abélia Nordmann I Konzept, Mise en espace, Leitung
RÜCKBLICK 2022
CONNEXIONS
ZWISCHEN FABRIKTOR UND HIMMELSTÜR:
EINE COLLAGE FÜR CHOR UND VIOLA DA GAMBA
In ehemaligen Industriehallen erklingen “Gebete von der Strasse”: Umrahmt von Fragmenten aus Johann Sebastian Bachs "Matthäuspassion" und Frank Martins "Messe pour double chœur" skizziert das Ensemble Chœur3 mit alten Gesängen und zeitgenössischen Werken aus Schweden und Island das, was die Menschheit mit dem Himmel zu verbinden sucht.
Mit Werken und Fragmenten von J. S. Bach, S.-D. Sandström, K. Nystedt, F. Martin, P. Gudmundsson, Ó. Arnalds, H. Gudmundsson u. a.
Fr. 25. März 2022, 19 Uhr
So. 27. März 2022, 18 Uhr
Mitwirkung im Rahmen der Produktion
MATTHÄUSPASSION am Theater Basel (CH)
Sa. 7. Mai 2022, 20 Uhr
St. Georg, Freiburg-St. Georgen (D)
So. 8. Mai 2022, 17 Uhr
Druckereihalle, Ackermannshof, Basel (CH)
Sa. 28. Mai 2022, 20.30 Uhr
Chiesa di Loco, Ticino (CH)
im Rahmen eines Aufenthalts in der Villa Rosa Loco
Sa. 25. Juni 2022, 19.30 Uhr
Obere Fabrik, Sissach (CH)
im Rahmen der Konzertreihe KLANGLICHTER,
So. 26. Juni 2022, 11 Uhr
Alte Synagoge, 4 rue d'Alsace, Hégenheim (F)
im Rahmen von ARTsTRAVERS - Kulturelle Begegnungen im Dreyeckland
So. 26. Juni 2022, 17.30 Uhr
Ehemalige Textilfabrik MOTOCO, Mulhouse (F)
Ensemble Chœur3 I grenzübergreifend-dreisprachiger Projektchor
Giovanna Baviera I Viola da Gamba, Stimme
Abélia Nordmann I Leitung
PROJET 2023
SOUS LA SURFACE
FRANK MARTIN // MESSE POUR DOUBLE CHŒUR
Un concert scénique pour chœur, saxophone et magnétophone
Une messe et une création, un appel profond à tout ce qui est humain: il y a cent ans, Frank Martin (1890 – 1974, CH) écrit un des plus grands chefs-d'oeuvre de l'histoire de la musique suisse. La "Messe pour double choeur a cappella" est une prière œcuménique pour la paix. L'Ensemble Choeur3 voudrait la faire entendre au-delà des frontières et dans l'Europe lointaine – et regarder cet oeuvre d'une toute nouvelle perspective: Il a commandé au saxophoniste Philippe Koerper (*1986, F/CH) une création qui jette un regard sous la surface de la composition; ces interludes reflètent et amplifient la beauté saisissante de l'architecture sonore de Frank Martin et font découvrir l'essence musicale de la messe. La coopération unique de deux ensembles européens de haut niveau – Ensemble Choeur3 (CH/F/D) et Cantoque Ensemble (Islande) – s'inspire des vastes étendues d'Islande et créent un regard nouveau sur une oeuvre qui est peut-être une des plus importantes de la musique chorale du 20ème siècle.
Samedi 3 juin 2023
Saint-Pierre-le-Jeune, Strasbourg (F)
Dimanche 4 juin 2023
Freiburg im Breisgau (D)
Dimanche 4 juin 2023, 18h
Theodorskirche Basel (CH)
Dimanche 2 juillet 2023
Sönghátíð í Hafnarborg Songfest, Reykjavík (IS)
Ensemble Chœur3 I choeur de chambre des trois pays
Cantoque Ensemble I ensemble vocal islandais
Philippe Koerper I saxophone, composition
Abélia Nordmann I concepte, mise en espace, direction
IMPRESSIONS 2022
CONNEXIONS
ENTRE L'USINE ET LES PORTES DU CIEL:
UN COLLAGE POUR CHOEUR ET VIOLE DE GAMBE
Des « prières de la rue » résonnent dans d'anciens lieux industriels: encadrées par des fragments de la «Passion selon Saint Matthieu» de Jean-Sébastien Bach et de la «Messe pour double chœur» de Frank Martin, l'Ensemble Chœur3 essaie, avec des chants anciens et des œuvres contemporaines de Suède et d'Islande, de montrer ce qui relie les humains avec le firmament.
Avec des oeuvres et fragments de J. S. Bach, S.-D. Sandström, K. Nystedt, F. Martin, G. Hilmarsson, P. Gudmundsson, Ó. Arnalds, H. Gudmundsson et autres
Vendredi 25 mars 2022, 19h
Dimanche 27 mars 2022, 18h
Participation à la production
MATTHÄUSPASSION au Theater Basel (CH)
Samedi 7 mai 2022, 20h
Freiburg im Breisgau (D)
Dimanche 8 mai 2022, 17h
Druckereihalle, Ackermannshof, Basel (CH)
Samedi 28 mai 2022, 20.30h
Chiesa di Loco, Ticino (CH)
dans le cadre d'un séjour dans la Villa Rosa Loco
Samedi 25 juin 2022, 19.30h
dans le cadre de la série de concerts KLANGLICHTER,
Obere Fabrik, Sissach (CH)
Dimanche 26 juin 2022, 11h
Alte Synagoge, 4 rue d'Alsace, Hégenheim (F)
dans le cadre de ARTsTRAVERS, Kulturelle Begegnungen im Dreyeckland
Dimanche 26 juin 2022, 17.30h
MOTOCO, ancienne usine textile, Mulhouse (F)
Ensemble Chœur3 I chœur transfrontalier et trilingue
Giovanna Baviera I viole de gambe, chant
Abélia Nordmann I direction